Доступные 4 главы (достаточно весомые) на английском языке (читаемо) манги по Shon Megami Tensei : Persona 4 :
http://www.mediafire.com/?nhwqj1mo32u
14мб,архив.
По мере появления остальных глав,я буду держать в курсе событий, обязательно к прочтению ;)
среда, 3 июня 2009 г.
Shin Megami Tensei : Persona на E3
На текущей E3, Atlus наконец-то показали общественности Shin Megami Tensei : Persona для PSP, на английском языке (японцы,напомню,уже во всю в нее играют)
Новые скриншоты,локализированные:
See More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.com
See More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.com
See More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.com
See More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.com
Так же сказали практически точную дату выхода - 30 сентября 2009 года,для США, о Европейской дате ничего неизвестно.
Новые скриншоты,локализированные:
See More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.comSee More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.comSee More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.comSee More Shin Megami Tensei: Persona Screenshot at IGN.comТак же сказали практически точную дату выхода - 30 сентября 2009 года,для США, о Европейской дате ничего неизвестно.
понедельник, 1 июня 2009 г.
Persona Anthology Comics и тексты
Во-первых всех с первым днем лета :)
Во-вторых сегодня в Японии начались продажи Persona Anthology Comics первого издания от Bros.ComicsEX. Ждем появления их в интернете,так же вот :
тексты песен звучащих в Persona 4 :
Reach Out to the Truth
Now I face out I hold outI reach out to the truth of my life
Seeking to seize on the whole moment, yeah
Yeah
Naked truth lies only if you realize
Appearing in nobody's eyes till they sterilize
Stop the guerrilla warfare to keep it fair
Bro change your rage to a smarter greater cause
You know the stake is high stardom is near
Those who sympathized you die killers pass by
Do not waste your time in hating flirting guys
Use your might to AIs do justice to them all
Now I face out I hold out
I reach out to the truth of my life
Seeking to seize on the whole moment to now break away
Oh God let me out
Can you let me out
Can you set me free from this dark inner world
Save me now
Last beat in the soul
Heartbeat, Heartbreak
Tell me why you did it
Every dream falling apart
Tell me why you did it
After the Promise
Still Aching still aching
Oh baby I need your love
Looking so different
Glaring street light
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heaven
Can't get my mind out of those memories
Now Time to tell them don't take my dream
Still Music keeps on turning me from the words that hurt my soul
Removing doubts from my mind
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Play all day with my eyes closed
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Filling me with those sounds
Can't get my mind out of those memories
Now Time to tell them don't take my dream
Still Music keeps on turning me from the words that hurt my soul
Removing doubts from my mind
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Play all day with my eyes closed
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Filling me with those sounds
Never More (Ending)
Japanese
無慈悲な言葉だけが デタラメに町にあふれてる
Never more 切なく流れてた声
何気ない日常がさよならを告げ僕ら
の掛替えのない日失われてた太陽隠す霧雨
光を奪い信じるもの無くしてた僕は悩み
だけど 忘れないよ 大事なみんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないさ見つけ出すよ 大事ななくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
信じていたよ 幼いころは確かにいつの間にか忘れてた
大切な言葉覚めない世界のなかで
探し求めて僕はやっと見つけたよ
心の奥にあった このまま電車のれば
二度と会えない気がして
Never more 戸惑う背を 君がそっと押すよ信じよう
君の笑顔 ぼくらの絆を
Never more 離れてても伝わるよ 君の心が
いつも君の 記憶の片隅にね
Never more 僕がいる 信じて歩きだすよ
忘れないよ大事な みんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないよ見つけ出すよ大事な
なくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
忘れないよ 大事なみんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないさ見つけ出すよ
大事ななくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
今も覚えてる 君に触れた夜をそれは素敵な思い出 いつも覚えてる――
Romaji
Mujihina kotoba dake ga detarame ni machi ni afureteru
Never more, setsunaku nagareteta koe
Nanigenai nichijou ga sayonara wo tsuge
Bokura no kakegae no nai hi ushinawareteta
Taiyou kakusu kirisame hikari wo ubai
Shinjiru mono nakushiteta boku wa nayami dakedo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Shinjite ita yo, osanai koro wa tashika niItsu no ma ni ka wasureteta taisetsu na kotoba
Samenai sekai no naka de, sagashimotomete
Boku wa yatto mitsuketa yo, kokoro no oku ni atta
Kono mama densha noreba nidoto aenai ki ga shite
Never more, tomadou se wo kimi ga sotto osu yo
Shinjiyou, kimi no egao, bokura no kizuna wo
Never more, hanaretete mo tsutawaru yo, kimi no kokoro ga
Itsumo kimi no kioku no katasumi ni ne
Never more, boku ga iru shinjite arukidasu yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai yo
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Ima mo oboeteru
Kimi ni afureta yoru wo, sore wa
Suteki na omoideItsumo oboeteru
English
Irresponsibly ruthless words fill this town but,
Never more, will a painful voice flow by
Those days we spent casually are bidding farewell to us
As we lose those irreplaceable days
The rain hides the sun, stealing away its light
I am troubled as I lost what I believed in
I won’t forget those days that
I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
I don’t know when but I really have forgotten,
Those important words that I once believed in when I was young
In the world I can’t wake up from I searched for them,
I finally found them, they were deep in my heart all along
If I get on the train now, I have the feeling I won’t see you again
Never more, will you have to give the troubled me a little push
I will believe in that smile of yours, in our bond
Never more, for even when we are apart, your heart will be with me
Always I will be at the brink of your memories
Never more, just start walking and believe I’m by your side
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
Even now I remember
Those nights when I was only with you
Those are wonderful memories for me
I will always remember you
Pursuing My True Self (opening)
We are living our lives
Abound with so much information
Come on, let go of the remote
Don't you know you're letting all the junk flood in?
I try to stop the flow, double clicking on the go
But it's no use; hey, I'm being consumed
Loading... Loading... Loading...
Quickly reaching maximum capacity
Warning... Warning... Warning!
Gonna short-circuit my identity
Get up on your feet, tear down the walls
Catch a glimpse of the hollow world
Snooping 'round town will get you nowhere
You're locked up in your mind...
We're all trapped in a maze of relationships
Life goes on with or without you
I swim in the sea of the unconscious
I search for your heart, pursuing my true self
Signs of Love
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don’t worry coz you ain’t alone
Only time running days without nights
Tears pass through
He said, "I’m the one who’s got to leave"
I said, "Nobody’s really got to leave coz"
"I don’t hear enough explanation"
"All I need is admiration"
Big bro frustration bro he goes,
"Life is short we gave a shot,but didn’t work honey coz we had,a whole lot going on and on,and on..."
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don’t worry coz you ain’t alone
Only time running days without nights
Tears pass through
Every time look at the picture in the frame
Gaze in fascination so hard
You still think that is nothing but love
Rain still falls
Your Affection
Withered flowers forget
What they wept for day after day
Withered flowers blossom
In the stream of tears
They still think of the cause
Turning misery into meaningfulness
Changing day after day
Turning misery into meaningfulness
Changing day after day
Your affection Your affection
Taking pride from fear
Past will tell you when to make yourself a hero
Your affection Your affection Your affection
Past will tell you when to make yourself a hero
Во-вторых сегодня в Японии начались продажи Persona Anthology Comics первого издания от Bros.ComicsEX. Ждем появления их в интернете,так же вот :
тексты песен звучащих в Persona 4 :
Reach Out to the Truth
Now I face out I hold outI reach out to the truth of my life
Seeking to seize on the whole moment, yeah
Yeah
Naked truth lies only if you realize
Appearing in nobody's eyes till they sterilize
Stop the guerrilla warfare to keep it fair
Bro change your rage to a smarter greater cause
You know the stake is high stardom is near
Those who sympathized you die killers pass by
Do not waste your time in hating flirting guys
Use your might to AIs do justice to them all
Now I face out I hold out
I reach out to the truth of my life
Seeking to seize on the whole moment to now break away
Oh God let me out
Can you let me out
Can you set me free from this dark inner world
Save me now
Last beat in the soul
Heartbeat, Heartbreak
Tell me why you did it
Every dream falling apart
Tell me why you did it
After the Promise
Still Aching still aching
Oh baby I need your love
Looking so different
Glaring street light
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heartbeat Heartbeat
It Keeps on Pounding
Heartbreak Heartbreak
You tell me goodbye
Heaven
Can't get my mind out of those memories
Now Time to tell them don't take my dream
Still Music keeps on turning me from the words that hurt my soul
Removing doubts from my mind
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Play all day with my eyes closed
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Filling me with those sounds
Can't get my mind out of those memories
Now Time to tell them don't take my dream
Still Music keeps on turning me from the words that hurt my soul
Removing doubts from my mind
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Play all day with my eyes closed
Those long days passing by from that door
Like late summer they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Filling me with those sounds
Never More (Ending)
Japanese
無慈悲な言葉だけが デタラメに町にあふれてる
Never more 切なく流れてた声
何気ない日常がさよならを告げ僕ら
の掛替えのない日失われてた太陽隠す霧雨
光を奪い信じるもの無くしてた僕は悩み
だけど 忘れないよ 大事なみんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないさ見つけ出すよ 大事ななくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
信じていたよ 幼いころは確かにいつの間にか忘れてた
大切な言葉覚めない世界のなかで
探し求めて僕はやっと見つけたよ
心の奥にあった このまま電車のれば
二度と会えない気がして
Never more 戸惑う背を 君がそっと押すよ信じよう
君の笑顔 ぼくらの絆を
Never more 離れてても伝わるよ 君の心が
いつも君の 記憶の片隅にね
Never more 僕がいる 信じて歩きだすよ
忘れないよ大事な みんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないよ見つけ出すよ大事な
なくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
忘れないよ 大事なみんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないさ見つけ出すよ
大事ななくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
今も覚えてる 君に触れた夜をそれは素敵な思い出 いつも覚えてる――
Romaji
Mujihina kotoba dake ga detarame ni machi ni afureteru
Never more, setsunaku nagareteta koe
Nanigenai nichijou ga sayonara wo tsuge
Bokura no kakegae no nai hi ushinawareteta
Taiyou kakusu kirisame hikari wo ubai
Shinjiru mono nakushiteta boku wa nayami dakedo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Shinjite ita yo, osanai koro wa tashika niItsu no ma ni ka wasureteta taisetsu na kotoba
Samenai sekai no naka de, sagashimotomete
Boku wa yatto mitsuketa yo, kokoro no oku ni atta
Kono mama densha noreba nidoto aenai ki ga shite
Never more, tomadou se wo kimi ga sotto osu yo
Shinjiyou, kimi no egao, bokura no kizuna wo
Never more, hanaretete mo tsutawaru yo, kimi no kokoro ga
Itsumo kimi no kioku no katasumi ni ne
Never more, boku ga iru shinjite arukidasu yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai yo
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Ima mo oboeteru
Kimi ni afureta yoru wo, sore wa
Suteki na omoideItsumo oboeteru
English
Irresponsibly ruthless words fill this town but,
Never more, will a painful voice flow by
Those days we spent casually are bidding farewell to us
As we lose those irreplaceable days
The rain hides the sun, stealing away its light
I am troubled as I lost what I believed in
I won’t forget those days that
I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
I don’t know when but I really have forgotten,
Those important words that I once believed in when I was young
In the world I can’t wake up from I searched for them,
I finally found them, they were deep in my heart all along
If I get on the train now, I have the feeling I won’t see you again
Never more, will you have to give the troubled me a little push
I will believe in that smile of yours, in our bond
Never more, for even when we are apart, your heart will be with me
Always I will be at the brink of your memories
Never more, just start walking and believe I’m by your side
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
Even now I remember
Those nights when I was only with you
Those are wonderful memories for me
I will always remember you
Pursuing My True Self (opening)
We are living our lives
Abound with so much information
Come on, let go of the remote
Don't you know you're letting all the junk flood in?
I try to stop the flow, double clicking on the go
But it's no use; hey, I'm being consumed
Loading... Loading... Loading...
Quickly reaching maximum capacity
Warning... Warning... Warning!
Gonna short-circuit my identity
Get up on your feet, tear down the walls
Catch a glimpse of the hollow world
Snooping 'round town will get you nowhere
You're locked up in your mind...
We're all trapped in a maze of relationships
Life goes on with or without you
I swim in the sea of the unconscious
I search for your heart, pursuing my true self
Signs of Love
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don’t worry coz you ain’t alone
Only time running days without nights
Tears pass through
He said, "I’m the one who’s got to leave"
I said, "Nobody’s really got to leave coz"
"I don’t hear enough explanation"
"All I need is admiration"
Big bro frustration bro he goes,
"Life is short we gave a shot,but didn’t work honey coz we had,a whole lot going on and on,and on..."
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don’t worry coz you ain’t alone
Only time running days without nights
Tears pass through
Every time look at the picture in the frame
Gaze in fascination so hard
You still think that is nothing but love
Rain still falls
Your Affection
Withered flowers forget
What they wept for day after day
Withered flowers blossom
In the stream of tears
They still think of the cause
Turning misery into meaningfulness
Changing day after day
Turning misery into meaningfulness
Changing day after day
Your affection Your affection
Taking pride from fear
Past will tell you when to make yourself a hero
Your affection Your affection Your affection
Past will tell you when to make yourself a hero
среда, 27 мая 2009 г.
Необычные персоны
Обнаружил в интернете,достаточно оригинальная персона,только не пойму,это специальная она или же как нижняя свободно доступна в игре? Если кто-нибудь знает отпишитесь)
Эту персону я сегодня призвал,внешний вид у нее конечно стремноватый :D. Японские художники немного конечно перестарались с образом,фантазия у них работает дико :D, к слову персона сама не очень сильная по началу,но имеет достаточно неплохую защиту,приятно то,что огонь и ветер не страшны главному герою.)вторник, 26 мая 2009 г.
Persona 2 : Innocent Sin переведенная доступна уже!
Нашел в сети переведенную её на английский. Языковый барьер наконец-то сломан. Еще правда не успел полностью оценить её,но интро и первые моменты понравились. Все правда на английском,шрифт вполне читаемый,музыка есть,а вот насчет голосов не знаю,думаю они конечно-же на японском,но вот в интро (а это огорчило очень) звука нет.
Игру пожно найти на торрентах,в частности на www.piratebay.org есть.
Насчет "русских версий" не знаю,может наши энтузиазисты "переведут" игру,то тогда уж на торрентс.ру появится может быть)
суббота, 23 мая 2009 г.
Конечный дизайн блога
Поработал я над конечным дизайном для блога - получилось думаю неплохо,попытался приблизить к цветовой гамме 4й части.
Вобщем остановлюсь на этом варианте дизайна.
Вобщем остановлюсь на этом варианте дизайна.
пятница, 22 мая 2009 г.
Persona 4 : Void Quest
Прохождение этой локации,от некого KendokaX09
Chapter 1
Chapter 2
Одна из любимых локаций в игре. Выполнено со вкусом и босс очень порадовал и удивил,очень замечательный.Ностальгически)
Chapter 1
Chapter 2
Одна из любимых локаций в игре. Выполнено со вкусом и босс очень порадовал и удивил,очень замечательный.Ностальгически)
Подписаться на:
Комментарии (Atom)
